Alle bruger navnet Charlemagne som en naturlighed, og alle ved hvad der tales om når man
nævner ordet Charlemagne. Ja, og alle ved hvor det er. Stedet hvor den eftertragtede Nijmegenmedalje udleveres, og stedet hvor man gør klar til de sidste fem kilometer march til Nijmegen centrum.

Men spørger man rundt blandt gængere, rastepladsfolk m.m. om hvorfor det hedder Charlemagne, så er sagen en helt anden.

- det er jo bare rast fire på fjerdedagen, siger en.

- det er der hvor marchen ender, siger en anden.

- der er der hvor der serveres røde pølser, er svaret fra en tredje.

Der er ikke noget forkert i de svar, for det er jo netop fjerde rast. Navnet Charlemagne er navnet på stedet, eller noget man kalder stedet, for navngivet Charlemagne er stedet ikke. Pladsen er en privatejet mark uden egentlig navn.

Man skal tilbage til 50erne hvor der lå en restaurant på stedet, eller tæt på marken. Det var faktisk restaurant, hotel og cafe – og navnet var Charlemagne, som billedet viser. Bygningen ligger der endnu lige ved bygrænsen mellem Nijmegen og Malden.

I 90erne blev den overtaget af McDonalds, der stadig har stedet. De har taget navnet til sig i deres adresse:
McDonalds Malden Charlemagne Rijksweg 5, 6581 EC MALDEN.
Bygningen er den samme som dengang i 50erne, selv om farven er en anden. En gammel bygning, hvor mange marchgængere har hentet sig en burger.

Ja, sådan er navnet Charlemagne blevet kendt som fjerde rast, opkaldt efter en populær restaurant i 50erne. Opkaldt er nok så meget sagt, men i folkemunde i Nijmegen og blandt marchgængere er stedet kendt som Charlemagne